Nāṣir-i Khusraw quotes or alludes to Qur’anic verses mentioning specific Divine Names and Attributes and reinterprets them as references to the Universal Intellect and Universal Soul as opposed to God. In this manner, Nāṣir effectively frames the Universal Intellect as “the knowing” (al-‘ālim), “the living” (al-hayy), “the powerful” (al-qādir), “the exalted” (al-‘alī), and “the eternal” (al-azalī) while describing the Universal Soul as “the creator” (al-khāliq), “the maker” (al-ṣāni‘), “the speaker” (al-mutakallim), “the lord” (al-rabb) and “the sublime” (al-‘aẓīm).
Reconciling Apophatic and Kataphatic Theology: The Neoplatonic Qur’anic Exegesis of Nāṣir-i Khusraw by Andani, Khalil
This paper examines the development of Ismā‘īlī theology and Neoplatonic cosmology in the thought of Nāṣir-i Khusraw (d. 1088) – an eleventh century Fatimid Ismā‘īlī philosopher and poet. Nāṣir adheres to an apophatic theology which denies all names and attributes from God and posits a Neoplatonic hierarchy of Universal Intellect and Universal Soul between God and the Cosmos. However, numerous verses of the Qur’an describe God in positive or kataphatic language – which other Islamic thinkers understood as references to God’s Attributes (e.g. life, knowledge, speech, power, etc.). This paper, drawing upon four of Nāṣir-i Khusraw’s philosophical works – the “Face of Religion” (wajh-i dīn), “The Feast of the Brethren” (khvān al-ikhvān), “The Reconciliation of the Two Wisdoms” (jāmi‘ al-ḥikmatayn), and “The Six Chapters” (shish faṣl), analyzes how Nasir-i Khusraw reconciles his Ismā‘īlī apophatic theology with the kataphatic language found in the Qur’an. Nāṣir achieves this reconciliation through a two-stage Qur’anic exegesis (ta’wīl) of the kataphatic Qur’an verses that heavily relies upon his Neoplatonic cosmology of the Universal Intellect and Universal Soul. In the first stage, Nāṣir quotes or alludes to Qur’anic verses mentioning specific Divine Names and Attributes and reinterprets them as references to the Universal Intellect and Universal Soul as opposed to God. In this manner, Nāṣir effectively frames the Universal Intellect as “the knowing” (al-‘ālim), “the living” (al-hayy), “the powerful” (al-qādir), “the exalted” (al-‘alī), and “the eternal” (al-azalī) while describing the Universal Soul as “the creator” (al-khāliq), “the maker” (al-ṣāni‘), “the speaker” (al-mutakallim), “the lord” (al-rabb) and “the sublime” (al-‘aẓīm). Nāṣir’s assignment of these attributes to the Intellect and Soul amounts to a Neoplatonic inspired exegesis of the Qur’ān. In the second stage, having reassigned the Divine Names to the Neoplatonic Intellect and Soul, Nāṣir argues that such attributes may be ascribed to God indirectly – in the sense that God is the Originator (al-mubdi‘) of the Intellect and Soul while not being the direct object of the Divine Names. In this way, Nāṣir indirectly allows God be to associated with attributes, while simultaneously, maintaining His transcendence (tanzīh). This exegesis allows Nāṣir to integrate his rigorous apophatic theology with the kataphatic statements found in the Qur’ān. This study has implications for the history of Islamic thought since Nāṣir-i Khusraw’s position prefigures later Islamic thinkers like Ibn al-‘Arabī and his interpreters who equally maintained a metaphysical distinction between the Divine Essence and the Level (martabah) of the Divine Names.
Khalil Andani is a doctoral (Ph.D) candidate specializing in Islamic intellectual history, theology, philosophy, and mysticism at Harvard University and holds a Master of Theological Studies degree (2014), specializing in Islamic philosophy and Ismaili thought, from Harvard University. Khalil’s publications include a book chapter on Nasir-i Khusraw’s philosophical thought in the forthcoming Oxford Handbook of Islamic Philosophy and articles in Sacred Web, and The Matheson Trust. He is also a Chartered Professional Accountant (CA-CPA) and completed Bachelor of Mathematics (BMath) and Master of Accounting degrees at the University of Waterloo (2008). Over the last few years, Khalil has been invited to deliver several guest lectures and conference presentations on various topics in Islamic philosophy, theology and mysticism at Harvard University (SCT 2013, HDS 2014), University of Toronto (Shia Ismaili Islam, Christology Symposium, NMCGSA 2013, NMCGSA 2014), University of Chicago (MEHAT 2013, MEHAT 2014), Carleton University, the American Academy of Religion (Midwest AAR 2014, NEMAAR 2014), the Middle East Studies Association 2013 and 2014
More on Khalil Andani from Ismailimail Archives:
- The Esoteric Symbolism of the Delegation of the Ismaili Imamat
- Article – The Concept of Succession in the Shi’a Isma’ili Imamate
- The Delegation Decoded – An Esoteric Exegesis of the Delegation of the Isma‘ili Imamat, by Khalil Andani
- The Delegation Decoded: An Esoteric Exegesis of the Delegation of the Isma‘ili Imamat – Overview
- The Delegation Decoded – Introduction: The World of Faith
- The Delegation Decoded – Jali Screen and Atrium: Exoteric and the Esoteric
- The Delegation Decoded – Upper Glass Dome: The Lords of Inspiration
- The Delegation Decoded – Inner Glass Fibre Canopy: The Masters of Instruction
- The Delegation Decoded – Jali Screen Sections: The Summoners of Knowledge
- The Delegation Decoded – The Atrium Floor: The Seven Repeated Ones
- The Delegation Decoded – Char-Bagh Garden: The Rivers of Paradise
- The Delegation Decoded – Conclusion: Searching Below the Surface
- Sacred Web Journals – Article by Khalil Andani: The Metaphysics of the Common Word: A Dialogue of Eckhartian and Isma’ili Gnosis
- The Metaphysics of the Common Word: A Dialogue of Eckhartian and Isma’ili Gnosis Part Two: Intellectual and Emanative Reality, by Khalil Andani
- Article – The Concept of Succession in the Shi’a Isma’ili Imamate
- Articles for Lailat al-Qadr at Simerg.com
- Article: Seeking the Forgiveness of the Imam of the Time – by Khalil Andani
- Video: University Student Lecture on Shi’a Isma’ili Islam by Khalil Andani
- Article: “The Common Word”: Reflections on Muslim-Christian Dialogue – By Khalil Andani
- Video Lecture and Articles on Shi’a Isma’ili Islam by Khalil Andani
- Video: Isma‘ili Muslim perpsectives on Jesus presented by Khalil Andani at the Christology Symposium
- “Isma‘ili Muslim Perspectives on Jesus” and “Shia Isma‘ili Islam” – Two Absorbing Presentations by Khalil Andani
- Video: Presentation on the Isma‘ili Thought of Nasir-i Khusraw by Khalil Andani
- Visions of Jesus in Esoteric Islam: Shi‘i Isma‘ili Christology: A Student Presentation and Discussion Forum at Harvard Divinity School
- Attend Khalil Andani’s Presentation at University of Toronto: The Concept of Knowledge (‘ilm) according to Nasir-i Khusraw
- “Isma’ili Muslim Perspectives on Jesus”
- Video: The Concept of Knowledge (‘ilm) in Nasir-i Khusraw’s Philosophy, by Khalil Andani
- Isma’ili Muslim Thought on Knowledge (‘ilm)
- Understanding Isma’ilism
- Ismailis: An Understudied Minority | A Little View of the World
- Article: Light Upon Light
- Article: The Great Resurrection
- IIS Scholars and Khalil Andani present papers on Isma’ili history/thought at 2013 MESA Annual Meeting
- Book Review by Khalil Andani: Pearls of Persia: The Philosophical Poetry of Nāṣir-i Khusraw
- University Student Lecture on Ismailism
- Harvard Presentation by Khalil Andani on the “Shi’i Isma’ili Muslims: An Esoteric Tradition in Islam”
- Khalil Andani’s Presentation on the concept of Tawhid in the Isma’ili & Sufi Thought, at the University of Toronto
- “Imam’s work is guided by one of the foundational ethical principles of Islam: the unity of humankind”
- Khalil Andani’s Presentation on the Delegation of Ismaili Imamat: Esoteric Thought in Physical Form
- Video: Ismaili Interpretations of Jesus, the Crucifixion and the Cross by Khalil Andani
- The Crucifixion of Jesus Christ in Shi‘a Isma‘ili Islam
- Muslim-Christian Dialogue on Jesus featuring Sunni, Ismaili, Catholic and Protestant Interpretations
- Event – Monorealism: The Theology of Sir Sultan Muhammad Shah Aga Khan III by Khalil Andani
- Khalil Andani’s Upcoming Presentation in Chicago: The Theology of Sir Sultan Muhammad Shah Aga Khan III
- Scholars from IIS, Harvard, and Indiana host panels on Ismaili History and Philosophy at MESA 2014
- CBC Radio Interviews Khalil Andani (Harvard) about the Aga Khan Museum
- Khalil Andani’s Presentation in Chicago: Revelation in the Thought of Nasir-i Khusraw
- The Neoplatonic Qur’anic Exegesis of Nāṣir-i Khusraw – Khalil Andani’s Presentation at MESA 2014 Conference in Washington, DC
About MESA:
The Middle East Studies Association (MESA) is a private, non-profit, non-political learned society that brings together scholars, educators and those interested in the study of the region from all over the world. MESA’s 48th annual meeting will be held in Washington, DC at the Marriott Wardman Park Hotel.
Related Event:
All related MESA 2014, from Ismailimail Archives:
- The Neoplatonic Qur’anic Exegesis of Nāṣir-i Khusraw – Khalil Andani’s Presentation at MESA 2014 Conference in Washington, DC
- Echoes of the Gnostics: Incorporation of Mythic Cosmology into Ismāʿīlī Thought – Paul Anderson’s Presentation at MESA 2014 Conference in Washington, DC
- Rethinking the Kalām-i pīr and Its Role in the Central Asian Ismāʿīlī Tradition – Daniel Beben’s Presentation at MESA 2014 Conference in Washington, DC
- The Conversions of Hasan-i Sabbah – Shiraz Hajiani’s Presentation at MESA 2014 Conference in Washington, DC
- Realpolitik & Sectarian strife: A re-appraisal of Fatimid rule in Syria – Shainool Jiwa’s Presentation at MESA 2014 Conference, Washington, DC
- Esoteric Explorations of the Sharī‘a, the path to the Divine: A Fatimid Exposition – Nadia Eboo-Jamal’s Presentation at MESA 2014 Conference, Washington, DC
- A Newly Discovered Treatise from the Earliest Fatimid Period – Professor Paul E. Walker’s Presentation at MESA 2014 Conference, Washington, DC
- Event – November 22-25 | Washington DC: 2014 Annual Middle East Studies Association (MESA) Meeting with Ismaili Scholars
- Scholars from IIS, Harvard, and Indiana host panels on Ismaili History and Philosophy at MESA 2014
Earlier, Ismaili Studies, from Ismailimail Archives:
- Reporting from Ismaili Studies Conference – University of Chicago
- Event – October 18 | University of Chicago – Logan Center for the Arts: Ismaili Studies Conference – Public Music Engagement – Silk Road Rising
- Event – October 18 | University of Chicago: Islamicate Studies Symposium
- Event – October 18 | University of Chicago: Ismaili Studies Conference and Islamicate Studies Symposium – Teaching Islam
- Event – October 16-17 | University of Chicago: Ismaili Studies Conference
- Khalil Andani’s Presentation in Chicago: Revelation in the Thought of Nasir-i Khusraw
- Event – October 16-17 | Chicago: First Ever “Ismaili Studies Conference” at University of Chicago
Be the First to Know – Join Ismailimail
Get breaking news related to the Ismaili Imamat, the Noorani Family, the world wide Ismaili Jamat and all their endeavors and successes.
Learn how to subscribe and join 17,000 + other amazing people – Subscribe now!
Our Recommendations:
